Sunday, April 19, 2009

Coming Soon

And here's the first look at the new edition of F. Paul Wilson's THE KEEP being put out by French publisher Dagon Editions. I can't read French, so I'm not sure what any of the text on the page means, but I like the cover they put together.

2 comments:

Thomas said...

"I can't read French, so I'm not sure what any of the text on the page means."
We're just explaining what the bonus material will be, and how we tried to replace the "The Keep" title by the french one, but decided to let the big original The Keep which is really impressive, and only subtitling it with the french title "La forteresse noire".

That's what is written on the page.
The only thing we changed on the cover is that your name appears as big as F. Paul Wilson's, because you deserve it.

matthew dow smith said...

Thanks, Thomas. Like I said, the cover looks great. Not sure my name deserves to be as large as Dr. Wilson's, but I'm certainly not complaining.

And thanks for the translation help. I love the original French title, very gloomy and evocative. Can't wait to see the final product.

Best,
Matthew